2019年5月15日，梅石读书会第五期在东海校区图书馆梅石书屋举办。高一、高二年同学积极踊跃参加了本次活动。本次读书会主题为“闲谈文学作品影视化——以《权力的游戏》为例”。

在世界文化史上，由文学作品改编而成的影视作品不胜枚举。而这一趋势在21世纪更是一路飙升，进入井喷期。文学影视化成为时代大势必然有其合理之处。首先，文学作品之所以能被冠以“文学”二字，一个重要的原因就是其完整的叙事动机及因果脉络。影视化的文学作品以其清晰生动的故事情节，充满深度的文学意味在一大片不知所云的影视作品中脱颖而出，成为影视文化市场的佼佼者，无怪乎越来越多的传统经典文学作品争相进行影视化的改变。其次，文学影视化将原本或深奥或艰涩的文学作品用一种人民喜闻乐见的形式展现出来，这样做不仅满足了人类日常工作生活之余的休闲娱乐需要。另外，文学影视化也是对文学作品的再创作。如四大名著均有影视作品。

然而，任何事物都有其两面性。近日，《冰与火之歌》改编的热播美剧《权力的游戏》第八季遭到粉丝吐糟。文学影视化其不足之处却是不可忽视的。文学原著与改编影片最突出的矛盾就是中心思想不完全一致。文学原著所传达的是作者的态度与世界观，而影片所要表达的则是导演或编剧的想法，这二者之间，或许有重合，但绝对不可能完全一致。也就是说，影片不可能彻底地表现出原文学所要传达的意义。                (文/黄琳  图/杜彩霞)